Strona główna > Bliski wschód > Kerry: Assad używając broni chemicznej zabił 1429 osób. Decyzja co do interwencji w najbliższym czasie. [RELACJA]

Kerry: Assad używając broni chemicznej zabił 1429 osób. Decyzja co do interwencji w najbliższym czasie. [RELACJA]

Sierpień 30, 2013 Dodaj komentarz Go to comments


ISRAEL-SYRIA-CONFLICT-GOLAN
W czwartek wieczorem brytyjski parlament odrzucił propozycję premiera Camerona odnośnie udziału wojsk Wlk. Brytanii w ewentualnej interwencji w Syrii. Prawdopodobnie jednak niczego to nie zmieni. Amerykanie wciąż mają silnych sojuszników, jak Francja i Turcja. Wcześniej NYT poinformował, iż Obama nie będzie czekał na Brytyjczyków i samemu zaatakuje Syrię. Co się wydarzy?

Zapraszam na piątkową relację na żywo i zachęcam do dyskusji.

Proszę wziąć udział w ankiecie dot. ataku na Syrię, która znajduje się na samym dole relacji na żywo.

Piątkowa relacja się kończy, ale zapraszam już na sobotnią tutaj (kliknij).

23:09 – Dziennikarz Sunday Times: Atak na Syrię w niedzielę po 1 w nocy (polskiego czasu).

23:02 – Francja: Obama i Hollande chcą wysłać Syrii ostry sygnał.

22:59 – Zdjęcie z dzisiejszych negocjacji w Białym Domu.

22:37 – Problemy z internetem w północnej Syrii.

22:34 – Barack Obama rozmawiał z prezydentem Francji – Hollande oraz premierem Wielkiej Brytanii – Cameronem.

21:57 – Inne izraelskie media: Interwencja prawdopodobnie jutro w nocy. 

21:57 – Izraelski kanał 10: Atak już wkrótce.

21:54 – Turcja: Jesteśmy gotowi na każdą syryjską operację.

21:53 – McCain: Reakcja Obamy jest słaba.

21:40 – Największe syryjskie miasto Aleppo jest odłączone od internetu.

21:28 – Wkrótce oświadczenie syryjskiego MSZ.

21:00 – Jak się okazuje nie wszyscy inspektorzy ONZ opuścili Syrię. Pozostali mają opuścić kraj wczesnym rankiem w sobotę.

20:43 – Turecki Premier Erdogan: Ograniczony atak na Syrię nas nie zadowoli.

20:41 – Obama: Wciąż rozważamy opcje.

20:37 – Obama: Nie ma decyzji odnośnie interwencji w Syrii.

20:07 – Według Fox News przemówienie Obamy będzie puszczone „z taśmy”.

19:55 – Syria: Jesteśmy gotowi by odeprzeć każdy atak.

19:51 – O 20:15 przemówienie do narodu wygłosi Barack Obama.

19:47 – Analityk wojskowy w CNN: W ciągu 48 godzin nastąpi atak.

19:40 – Z mowy Kerrego można domniemywać, iż sojusznikami Stanów będą Francuzi, Australijczycy, Turcy, Izraelczycy i Liga Arabska.

19:17 – Nie ma jeszcze decyzji, ale w najbliższym czasie musimy ją podjąć – tak zakończył przemówienie Kerry.

19:14 – Będziemy nadal rozmawiać z Kongresem i Amerykanami. Ale będziemy działać według naszego uznania.

19:12 – Dziękujemy inspektorom ONZ.  Jednak te działania, nie powiedzą nam, kto użył broni chemicznej. Nie da nam to nowych faktów.

19:11 – Nie możemy stać bezczynnie. Nie możemy tylko potępić. Tu chodzi o nasze bezpieczeństwo.

19:04 – Assad zabił 1429 osób bronią chemiczną. Wśród ofiar 426 dzieci.

19:01 – Kerry: Assad użył broń chemiczną. Przygotowywał się do tego jakiś czas. Wiemy gdzie trafiły rakiety i skąd zostały wystrzelone. Celem ataku byli cywile.

19:00 – Kerry ujawni raport ws. użycia broni chemicznej.

18:58 – Rozpoczęło się wystąpienie Kerrego.

18:48 – Spore spóźnienie Kerrego. Wciąż czekamy. Cały świat czeka.

18:29 – Sekretarz Stanu John Kerry lada moment pojawi się przed kamerami. Stanowisko przygotowane. Czego się dowiemy?

18:20 – Francja: W tym momencie najlepiej jest opuścić Syrię i Liban.

18:18 – Francuskie źródła: Stany Zjednoczone mogą zaatakować Syrię samemu, mają wystarczającą siłę ognia w regionie.

18:14 – NATO nie weźmie udziału w interwencji. Może się przyłączyć, gdy zaatakowana zostanie Turcja.

18:05 – John Kerry opuścił już Biały Dom. Za 25 minut oświadczenie.

18:03 – Arabski korespondent BBC Assaf Aboud: Inspektorzy ONZ opuścili już Syrię.

17:47 – Angela Kane już na pewno opuściła Syrię. To jedna z inspektorów.

17:29 – Według rzecznika ONZ inspektorzy opuszczą Syrię w sobotę rano.

17:16 – Coraz więcej źródeł potwierdza, iż inspektorzy ONZ są już na lotnisku w Bejrucie. Przypomnijmy, że tylko oni blokowali ewentualną interwencję. Teraz może dojść do niej nawet wieczorem, jeśli się potwierdzą doniesienia.

16:57 – O godzinie 18 kolejne już spotkanie stałych członków RB ONZ. Tym razem udział weźmie też Ban Ki Moon.

16:45 – Rada Bezpieczeństwa Narodowego debatuje w Białym Domu. Brak jakiegokolwiek oficjalnego oświadczenia, poza tym, iż o 18:30 (pl) briefing Kerrego po spotkaniu.

16:39 – W Białym Domu odbywa się specjalne zebranie. To tutaj zapadnie decyzja o ataku?

16:29 – Kerry przebywa w Białym Domu wspólnie z Barackiem Obamą.

16:26 – Arabskie źródła: Inspektorzy w pośpiechu opuszczają Syrię. 

16:06 – W stanie alarmu jest już m.in. Jordania, Arabia Saudyjska, Turcja i Izrael – sojusznicy USA w ew. interwencji.

16:02 – Kerry przemówi o godzinie 18:30 czasu polskiego. 

16:00 – Libańska TV (pro-Assad): Inspektorzy ONZ po zakończeniu swych działań są już na granicy syryjsko-libańskiej.

15:54 – Assad już teraz odrzuca raport inspektorów ONZ.

15:48 – Wkrótce przemówienie sekretarza Kerrego.

15:42 – Administracja Obamy nie planuje dziś żadnej konferencji prasowej.

15:41 – Brytyjskie źródła: Atak zostanie przeprowadzony przez USA i Francję przy wsparciu innych narodów.

15:36 – Reuters cytuje starszego amerykańskiego urzędnika, który potwierdza, że dziś powinien ukazać się raport USA nt. użycia broni chemicznej.

15:25 – Odpowiedź do AntyNWO z komentarza: Pojawiają się informacji o użyciu przez Assada napalmu, czy białego fosforu, ale są to informacje tylko od strony rebeliantów. Filmy wydają się autentyczne, ale nie ma możliwości potwierdzenia tego faktu. Rządy państw również nie odniosły się do tych informacji.

15:02 – Aktywiści: Zacięte walki trwają w miejscu, gdzie w zeszłym tygodniu została użyta broń chemiczna.

14:55 – Turecka baza sił powietrznych Diyarbakir podniosła poziom alarmu, do stosowanego, gdy ryzyko ataku jest „wysokie”.

14:07 – Pojawiają się pojedyncze głosy, że do ataku może dojść z początkiem weekendu, kiedy giełdy zostaną zamknięte na 48 godzin.

14:01 – Rosja nie wysyła lotniskowca do Syrii. To miała być dezinformacja Assada.

13:52 – Mimo oczekiwania na atak Stanów Zjednoczonych, walki w Syrii nie ustają. Syryjska opozycja donosi o licznych nalotach armii Assada.

13:33 – Kuwejt ewakuuje z Libanu swych obywateli.

13:11 – Tysiące alawitów uciekło do Libanu minionej nocy. Na granicy powstały ogromne kolejki.

13:07 – Cameron będzie rozmawiał z Barackiem Obamą. Wyraził również nadzieję, iż Stany Zjednoczone zrozumieją wolę Brytyjczyków.

13:03 – Prezydent Francji: Atak na Syrię możliwy przed środą.

12:57 – Kolejne baterie Iron Dome zostały rozmieszczone w Izraelu. Między innymi w okolicach Tel-Avivu.

12:52 – Pojawiają się pierwsze raporty, jakoby część inspektorów ONZ miała za chwilę opuścić Syrię. Czekamy na potwierdzenie tych informacji.

12:44 – Teraz oficjalnie. Dziękuję wszystkim za ciepłe słowa w komentarzach. Póki co Stany Zjednoczone budzą się ze snu, Damaszek przygotowuje się do ewentualnej interwencji.

12:12 – Rosja zadowolona z decyzji Wielkiej Brytanii. Natomiast jest „zmartwiona” z powodu nadchodzącej amerykańsko-francuskiej interwencji.

12:01 – Sondaż: 66% Izraelczyków popiera atak na Syrię.

11:31 – Niemcy również nie wezmą udziału w interwencji w Syrii.

11:27 – Brytyjska Partia Pracy: Wielka Brytania musi znaleźć inne sposoby na wywieranie presji na Assada.

11:17 – Inspektorzy ONZ znajdują się w wojskowym szpitalu. Wg. wysłannika BBC dziennikarze zostali wpuszczeni do środka, lecz bez kamer.

11:08 – Wielka Brytania nakazuje swoim obywatelom opuszczenie Libanu.

11:05 – Francja weźmie udział w interwencji, bez względu na decyzję Wlk. Brytanii.

10:48 – Opozycja twierdzi, iż reżim przeniósł tysiące więźniów w strategiczne miejsca. Mają posłużyć jako żywe tarcze.

10:46 – Wracamy do relacji. Zapraszamy do śledzenia oraz komentowania sytuacji.

01:24 – Do relacji wrócimy przed południem. Dobranoc!

01:01 – Amerykański raport odnośnie użycia przez Assada broni chemicznej ma zostać dziś upubliczniony – media.

00:55 – Biały Dom ignoruje wynik głosowania z Wlk. Brytanii. Będą działać w „najlepszym interesie”.

00:54 – NBC: Brat Assada wydał rozkaz do niedawnego ataku.

00:47 – Dania: Jesteśmy gotowi do dania wsparcia.

00:39 – Brytyjski MON: Koalicja zaatakuje Assada, ale bez nas.

00:34 – Francuskie źródła: Brytyjskie głosowanie przyśpieszyło atak na Syrię.

00:33 – Brytyjski MON: Nie weźmiemy udziału w interwencji militarnej w Syrii.

Reklamy
Kategorie:Bliski wschód
  1. N.
    Sierpień 30, 2013 o 00:50

    Mam pytanie – skad bierzesz te newsy? z agencji prasowych? 🙂 ladne bagno sie tam szykuje.. Szkoda, ze w taki sposob chca „kryzys” resetowac :/

    • boq
      Sierpień 30, 2013 o 01:04

      Oczywiście nie tylko agencje prasowe. Są to przeróżne dane, od mediów, po wysłanników na Bliski Wschód. Po dokładne źródła z Izraela i Turcji. Żadna z moich informacji nie jest wymyślona, a jeżeli mam wobec niej wątpliwości, to oznaczam ją mianem „nieoficjalne”. Pozdrawiam i zachęcam do śledzenia 🙂

  2. KG
    Sierpień 30, 2013 o 10:55

    Świetna robota! Od 3 dni non-stop praktycznie śledzę relacje. Są krótkie, zwięzłe i na temat a do tego wyprzedzają często oficjalne media. Dzięki 🙂
    A co do konfliktu- uważam, że nie powinni tykać Syrii. Niepodległy kraj, ich problemy, nie nasza sprawa. A w internecie bez trudu można znaleźć dowody na to, że opozycja również(albo tylko ona) używała broni chemicznej…

  3. AS
    Sierpień 30, 2013 o 11:29

    Mnie też się bardzo podoba ta stronka:D Co po chwilę na nią zaglądam i nie mogę się doczekać kolejnych newsów. Dobra robota!:D

  4. boq
    Sierpień 30, 2013 o 11:42

    Dziękuję za ciepłe słowa. Każdy pozytywny komentarz, daje więcej sił do pracy 😉
    Sytuacja póki co, to jedno wielkie oczekiwanie, możliwe nawet, że kilkudniowe.

  5. T.K.
    Sierpień 30, 2013 o 12:19

    Coś długo te figury rozstawiają, ciekawe jak i kiedy to wszystko się skończy.
    Fajny pomysł na stronę i co ważne wykonanie i prowadzenie też bardzo dobre. Aby tak dalej

  6. B.P.
    Sierpień 30, 2013 o 12:41

    Wyrazy uznania dla prowadzącego stronę, informującego nas w sposób zwięzły o tym co się dzieje w tym arcy ważnym dla całego świata momencie…

  7. M.
    Sierpień 30, 2013 o 13:45

    Dziękuję bardzo za włożoną pracę. Pozdrawiam.

    • intuicja
      Sierpień 30, 2013 o 15:51

      Mam bardzo mocne dziwne przeczucie, ze interwencja nastapi dzisiaj bardzo poznym wieczorem. Taki wpis z „innej beczki”. Pozdrawiam tez autora w podziekowaniu za prace, i czytajacych, oby w koncu nastaly mniej „ciekawe” czasy przeciwnie do chinskiego „zyczenia”.

  8. AntyNWO
  9. donsynollo
    Sierpień 30, 2013 o 16:09

    Trzeba będzie dzisiaj zarwać nockę ,bo kolejne godziny będą gorące

    • KG
      Sierpień 30, 2013 o 16:17

      Cholera, nie będzie mnie dzisiaj w nocy a tutaj wszystko wskazuje na to, że może być interwencja… Jeśli wrócę wcześniej, to też zarywam nockę.

      • boq
        Sierpień 30, 2013 o 16:23

        To zarywamy nockę wspólnie na relacji na żywo :)? Zapraszam serdecznie! (okrutnie to brzmi, jak seans w kinie)

  10. zrodlo
    Sierpień 30, 2013 o 16:32

    boq :
    To zarywamy nockę wspólnie na relacji na żywo ? Zapraszam serdecznie! (okrutnie to brzmi, jak seans w kinie)

    Niestety, ale duzo wskazuje na to, ze kilka chwil po rozpoczeciu interwencji wymknie sie ona spod kontroli planistow.

    • KG
      Sierpień 30, 2013 o 16:50

      Też tak myślę. Prezydent Al-Assad na pewno zareaguje na atak. A co zrobi Hezbollach? Iran? A co jeśli to prawda, że wokół celów rozmieszczeni zostali więźniowie i zginie mnóstwo ludzi po agresji Zachodu? Pytań jest wiele, możliwości rozwoju sytuacji jeszcze więcej. To będą dłuuugie godziny…

      • zrodlo
        Sierpień 30, 2013 o 17:02

        Reset, ale cywilizacji. Trzeba miec na uwadze, ze wspolczesne systemy dfeenes sa analogiczne do systemu stoplsso na gieldach i tutaj tylko nanosekundy od swoistego efektu domina. A teraz juz zupelny odlot, Biblia przenika tzw. syndrom qamaszku, nie trudno sie domyslec o co chodzi. Jeszcze skrajnie, niedaleko jest dolina Mgeidod. Pozdrawiam wszystkich szczerego serca.

  11. T.K.
    Sierpień 30, 2013 o 17:36

    Jeśli dojdzie dziś do tej interwencji, to pewnie w poniedziałek będzie już po wszystkim.
    Syria jest tutaj praktycznie bezbronna, nie są w żadne sposób w stanie zagrozić USA.
    Pytanie tylko brzmi co USA tak naprawdę planuję, bo chyba nie zależy im na pomocy rebeliantom którzy mają więcej wspólnego z al kaida niż z państwami zachodu.
    A dla nas to wszystko skończy się pewnie jeszcze droższym paliwem ….

  12. rafal
    Sierpień 30, 2013 o 17:59

    Mam dziwne wrażenie że chęci usa do ataku na syrie sa z każdą chwilą mniejsze… Lecz z drogiej strony brak reakcji usa po zapowiedziach obamy o „czerwonej lini” bylby porażka na każdej linii usa stracilo by wszystkie sztandary jakie „ma” w ogólnym wyobrażeniu ludzi… CY ich na to stać wątpię aczkolwiek puki co uważam że wszystko” rozejdzie się po kościach” zobaczymy … Ciekawy jestem jakie wy wszyscy macie zdanie na ten temat …

  13. zrodlo
    Sierpień 30, 2013 o 18:10

    Jedyni prawdziwi mocarze miitarni to u.s.a i c.h.i.n.a. Jedyni.

  14. donsynollo
    Sierpień 30, 2013 o 18:18

    Kruszy się koalicja , coś się mnie wydaje ,że rozejdzie się wszystko po kościach

    • Rafal
      Sierpień 30, 2013 o 18:26

      Też tak myślę od wczoraj jestem tego pewien po tym jak UK sobie odpuściło …
      Pewnie w dalszej perspektywie po kolejnej prowokacji na życzenie się dopiero zacznie …
      Ale puki co to PORAŻKA Usa zostali praktycznie sami i przez to wszystko wpędzili się do marginesu autorytetu jakim byli niegdyś ” żandarmi świata” …

  15. zrodlo
    Sierpień 30, 2013 o 18:20

    Wszystko czysto hipotetycznie, teoretyczna analityka. A tak na powaznie podziwiam prace autora/autorki tejze strony i przelaczam sie na odbior. Nie chce gadac „glupot” w transie 🙂 🙂 🙂 Wkrotce zdaje sie zupelne przewartosciowanie priorytetow. Nie traktujcie wpisu zbyt powaznie, to czysta „teoertyka”.

  16. zrodlo
  17. Sierpień 30, 2013 o 19:14

    Świetnie prowadzona strona. Dziękuję za świeże informacje.

  18. Rafal
    Sierpień 30, 2013 o 20:08

    20:15 Polskiego czasu ..??

    • boq
      Sierpień 30, 2013 o 20:09

      tak, teraz mowa też o 20:30.

  19. Rafal
    Sierpień 30, 2013 o 20:28

    Teraz tylko kwestia jak zachowa się iran, nic innego sie nie liczy w tym momencie w dalszej perspektywie istotne tez jak zareaguje Rosja … No niezle sie zapowiada a juz myslalem ze ‚rozejdzie sie po kosciach’ … Czekamy

  20. Rafal
    Sierpień 30, 2013 o 20:34

    Bedzie gdzies transmisja tego oredzia …??

  21. toTyle
    Sierpień 30, 2013 o 21:08

    W takim ukladzie sil logicznie myslac kazda informacja podana w mediach bedzie dezinformacja, poniewaz glowni gracze zachowuja sie jakby mediacje wsrod sojusznikow byly finalnie zakonczone.

    • Rafal
      Sierpień 30, 2013 o 21:21

      Ja zauważyłem dzisiaj znacznie mniejszą ilość informacji na ten temat we wszystkich głównych mediach … Dopiero po wystąpieniu Kerrego coś się ruszyło natomiast teraz znów cisza …

      • takMysle
        Sierpień 30, 2013 o 21:34

        Ostatnie wydarzenia zupelnie nie przystaja do szablonow poprzednich operacji, pierwszy raz odbywa sie wszystko poniekad w randze tajemniczosci. Najwyrazniej jest to tylko poczatek a plany strategiczne siegaja dalece ponad wszystko co zostalo dotychczas ujawnione i upublicznione.

  22. Rafal
    Sierpień 30, 2013 o 21:17

    Po kilku dniach śledzenia informacji w internecie na temat całego zagadnienia syrii, stwierdzam że ta strona ten blog jest jedynym źródłem informacji w calej sprawie . Wielkie wyrazy uznania dla Autorowi / ce . Z wielką niecierpliwością czekam i przeglądam kolejne wpisy .

    • boq
      Sierpień 30, 2013 o 21:20

      Dzięki wielkie za uznanie 😉 Jestem Autorem.

      • Rafal
        Sierpień 30, 2013 o 21:26

        Szacun po prostu Dobra Robota . Od długiego czasu szukam i analizuje wiele informacji które nie dostają sie do głównych mediów np: całe zagadnienia powiazane z masoneria.. I po prostu widząc tak prowadzony blog dodaję go do ulubionych naprawdę Genialna Robota . Pzdr

  23. marley
    Sierpień 30, 2013 o 22:46

    Wszystko na to wskazuje, ze atak na przelomie soboty a niedzieli w nocy, swiadczy o tym ze to przedsawiono wkoncu raport, obserwatorzy ONZ wyjada w sobote rano, jak i to ze operacja bedzie trwala prawdopodobnie do poznego popoludnia w niedziele przed otwarciem gieldy. Trzymajmy kciuki za to by nie wymknela sie spod kontroli ta sytuacja, bo moze byc to tragiczne w skutkach

    • takMysle
      Sierpień 30, 2013 o 22:58

      I zeby amba nie wciela internetu. To by dopiero bylo. Poza tym jest mase wzajemnie wykluczajacych sie informacji na temat miejsca pobytu poszczegolnych inspektorow. Rownie dobrze, podawanie wyjazdu na sobote moze byc wykorzystywane jako element roszad informacyjnych sluzacych elementowi zaskoczenia. Ogolnie obecna sytuacja jest totalnym metlikiem wydarzen.

      • takMysle
        Sierpień 30, 2013 o 23:05

        Jest tez mozliwe, ze od poczatku jest tak zaplanowana, zeby przebieg wygladal na chaotyczny.
        Nastapil niestety czas wysoce nieprzewidywalny. Oby caly ten balagan mundialny, nie przeistoczyl sie w „mistrzostwa”, gdzie w finale zagra ekipa amerykanska i chinska. O skutkach takiej rozgrywki mozemy tylko domniemywac i raczej lepiej o tym nie myslec.

  24. marley
    Sierpień 30, 2013 o 23:00

    Rebelianci z FSA przyznali sie do uzycia broni chemicznej

    http://iranian.com/posts/view/post/19935

  25. Sierpień 30, 2013 o 23:18

    Nieźle: 1 wrześnai chcą zaatakować…Powtórka z rozrywki…

  26. Sierpień 30, 2013 o 23:18

    Nieźle: 1 września chcą zaatakować…Powtórka z rozrywki…

    • takMysle
      Sierpień 30, 2013 o 23:27

      Te wydarzenia sa coraz bardziej „chore” i wraz z biegiem czasu sytuacja sie komplikuje.

  27. donsynollo
    Sierpień 30, 2013 o 23:34

    Ostatnie godziny przed atakiem to czas dezinformacji ,więc trzeba wziąć poprawkę na czas ataku. Nikt nie powie o której godzinie dojdzie do ataku .

  28. takMysle
  29. takMysle
    Sierpień 30, 2013 o 23:52

    Powyzsza informacja wydaje sie byc autentyczna, o ile stop klatka nie jest utworzona w programie graficznym.

    • boq
      Sierpień 30, 2013 o 23:53

      Potwierdzam tą informację. Aczkolwiek ten okręt ma posłużyć ewentualnej ewakuacji obywateli z Libanu 🙂

      • takMysle
        Sierpień 31, 2013 o 00:00

        Byc moze.

  30. takMysle
    Sierpień 30, 2013 o 23:59


    stop klatka z zalinkowanego forum

  31. takMysle
    Sierpień 31, 2013 o 00:04

    Ale cisza informacyjna.

  32. takMysle
    Sierpień 31, 2013 o 00:10
  33. mister
    Sierpień 31, 2013 o 00:15

    Thx za to info,wspaniala robota.Tez codziennie czytam ta strone.

  34. takMysle
    Sierpień 31, 2013 o 00:15
  35. takMysle
    Sierpień 31, 2013 o 00:24

    O co chodzi z tym zanikiem informacji, przeciez w Stanach pora najwyzszej ogladalnosci i nie ma waznych analiz, chyba dziwne.

  36. Październik 18, 2013 o 04:08

    I don’t even know how I ended up here, but I thought
    this post was great. I don’t know who you are but definitely you are going to a famous blogger if you are not already 😉 Cheers!

  1. No trackbacks yet.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d blogerów lubi to: